...سوف أتأكّد منك أوّلاً
هل أنت (باكونودا) من ”ريودان“؟
بالتّأكيد
إنّها تقول الحقيقة
سأقدّم لكما شرطين لا ثالث لهما
وإذا امتثلتِ لهما، فسأطلق سراح زعيمكم
(انتبهي يا (باكونودا
اهتمامه بشأن صديقيه أعظم عنده من رغبته في قتلي انتقامًا منّي
!هذه هي نقطة ضعف مستعمل السّلسلة
انسحاب × و × إشارة
سأبدأ بالزّعيم
“أوّلاً، من غير المسموح لكَ استعمال ”النّين
...ثانيًا
هل أنا واثق ممّا أفعله؟
إذا ما قضيت على الزّعيم، فسينتهي أمر العنكبوت
كان هذا مسعاي
...لكن
لا قيمة لي عندما أُصبح رهينة
كلّ ما قاله كان صِدقًا
لكنّ العنكبوت سيكمل سيره حتّى وإن قُطع رأسه
...الزّعيم ليس مهمًّا
فالعصابة مستعدّة للتّخلّي عن زعيمها إن اقتضى الأمر
“هذه هي ”غيني ريودان
!أستطيع إضعاف الزّعيم، لكنّ ذلك لن يعيقها
ولكن، هل من حلّ بديل؟
!إن كانت هنالك معجزة قادرة على انتشالي من هذه الحيرة، فأين هي؟
!لا توجد
...لا أستطيع التّفكير بأيّ شيء
أجل، معه حق
هذا ما عليّ فعله في الوقت الحاليّ
عليّ استعادتهما
!هذه هي أولى أولويّاتي
!فلا أريد خسارة أصدقاء آخرين
“ثانيًا، عليكَ أن تقطع كلّ صلة لكَ بباقي أعضاء ”ريودان
هذان هما شرطاي
،ولكي أحرص على أنّه سيتقيّدُ بهما
سأستعمل سلسلة حكم الخنصر المسمّاة ”جاجمنت تشين“ عليه
جاجمنت تشين: سلسلة الحكم
أنت من سيقرّر إذا ما كان هذا مقبولاً يا (باكونود) أم لا
موافقة
(والآن دورك أنتِ يا (باكونودا
أوّلاً، حرّري (غون) و(كيلوا) سالمين معافين قبل منتصف اللّيل بدون أيّ خدع
ثانيًا، لا تتفوّهي بأيّ كلمة عنّي
إن لم يكن عندك أيّ اعتراض، فسأستعمل سلسلتي عليك
موافقة
،إن كان (غون) و(كيلوا) تحت تأثير سيطرة متلاعبٍ ما
فهل أنت قادرة على معرفة ذلك من نبض قلبيهما؟
هذا ممكن بالطّبع
لقد قابلتُ (كيلوا)-كُن من قبل، لذلك أنا أعرف صوت نبض قلبه العاديّ
لذلك سأكون قادرة على معرفة أيّ تغيير قد يطرأ عليه
هذا جيّد
لديّ ما أقوله قبل أن نشرع في عملية التبادل
...(كورابيكا)
في قرارة نفسك، تعرف أنّ هنالك شيئًا ما ناقصًا
لماذا أتت وحدها؟
،لو كانت ”ريودان“ بتلك الوحشية المعروفة عنها
لما كانت هنالك إمكانية في إبرام هذه الصّفقة
أنتم من تلفّهم القيود هنا لا أنا
قواعدهم صارمة، وزعيمهم يتقبّلها
لكن، ماذا عن البقيّة؟
تبدو هذه المرأة مختلفة
هذه المرأة الّتي تكرهها بكلّ جوارحك
يقودها الآن نفس الدّافع الّذي يقودك أنت
...كلّ ما تتمنّاه
هو إنقاذ صديقها، زعيمها
لا بدّ وأنّك أدركتَ هذا
ابدئي بالعودة إلى رفاقك
أعلميهم بأمر تبادل الرهائن
أريدك أن تُحضري الرّهينتين إلى مطار ”لينغون“ قبل منتصف اللّيل
ولا تُحضري أَحدًا معكِ، ولا تخبري أحدا بوجهتكِ
مفهوم
اعتبر الأمر مقضيًّا
أعدني إلى المطار
لماذا لم تسألي ولو سؤالاً واحدًا؟
أنت تعرفين من أكون، صحيح؟
ألستِ قلقة؟
ألا تجدين أنّ هذه الصّفقة غير منصفة؟
أتصدّقين حقًّا أنّي سأعيد لكم زعيمكم؟
أجل
ما كنتَ لتطرح أسئلة كهذه لو كنتَ تنوي خداعي
أيعتقد فعلاً أنّنا سنخضع لشروطه هذه؟
(أخبرينا عن مكانه يا (باكونودا
سنقتل القتَيين وبعدها نرى في أمر مستعمل السّلسلة
لا زلتَ مُصرًّا؟
لا زلتُ مُصرًّا
إن لم تخبرينا، فلن أدعك ترحلين
أرفض إخبارك بمكانه، وسآخذ الفتيين معي
لا تتدخّل
أتدخّل؟
!من الّذي يتدخّل في خططنا بالفعل؟
اذهبي يا (باكونودا)، نحن سنوقفهما
توقفونا؟
أتحاولين إهانتنا؟
أأنتم جادّون؟
لستُ أفهم
أفقدتم عقولكم؟
أراهن على أنّهم قد وقعوا في شرك مستعمل السّلسلة قبل أن نصل إليهم
ربّما هم تحت سيطرته
هذه مضيعة للوقت، سأجبرهم على الكلام
هل إدراك الأمر صعبٌ لهذه الدّرجة؟
ألا تفهمان لماذا على (باكونودا) أن تغادر دون التّفوّه بكلمة؟
ألا تدركان لماذا (ماتشي) عازمة على إيقافكما؟
أتعتقدان فعلاً أنّهم مُسيطرٌ عليهم؟
!يريدون إنقاذ زعيمكم
هل فهم الرّغبة في إنقاذ صديق صعب الإدراك هكذا؟
!اخرس يا فتى
هل أنت يائس لهذه الدّرجة لتتحرّر؟
أنا لا أفعل هذا لغاية في نفسي
!اسحب كلامك الآن
!يا إلهي
أرفض ذلك، وإن كانت لك مشكلة في هذا، فتعال إليّ
بمجرّد أن تخطو خطوة واحدة، سأفصل رأسك من على كتفيك
!إذًا، لن أتحرّك إنشًا واحدًا
كورابيكا) يختلف تمام الاختلاف عنكم)
ومهما بلغ بُغضُه تجاه أحد ما
فلن يفقد أعصابه ويقتله دون رحمة
!وإن كان قد قطع وعدًا لكم، فسيفي به بكلّ تأكيد
باكونودا) مدركة لهذا تمامًا بعد أن قابلَته شخصيًّا)
!إذا ما خضعتم لشروطه، فستستعيدون زعيمكم
...هذا يكفي يا فتى
!لا تظنّ أن لك حرّيّة الكلام كيفما تشاء
هذا يكفي
دع (باكونودا) ترحل
أتنحاز إليهم؟
شال)، ما أسوأ شيء قد يحدث الآن؟)
أن يكون الزّعيم ميتًا بالفعل، وأنّ (باكونودا) والآخرين مُسيطرٌ عليهم
...وأنّنا لن نجد مستعمل السّلسلة، وأن يهرب هذان الاثنان
إذًا، فأنت مخطئ
أسوأ ما يمكن أن يحدث هو أن نموت جميعنا وينتهي العنكبوت بالكامل
وبمقارنة الحالتين معًا، فما افترضتَه يبدو أكثر قابليّة
هل أنا مخطئ؟
كلاّ، معك حق
،لا أحفل لأسبابكم أنتم تعتمدون كثيرًا على الزّعيم
،إذا ما سُحقت ”ريودان“ كنتيجة للأمر
فهذه هي أسوأ خيانة قد تصنعونها في حقّ الزّعيم
وإذا واصلنا مشاحناتنا معًا، فقد يحدث ذلك بالفعل
فاهدأوا
...فلنأخذ الأمر بطريقتهم هم
تستطيع (باكونودا) أخذ الفتيين
وإن لم يعد الزّعيم، فسنقتل الأعضاء المسيطر عليهم ونبدأ في تكوين عنكبوت جديد
الأمر في غاية البساطة
أنا موافقة على هذا
إن كان هذا كافيًا لإقناعك
حسنًا، أنا لستُ تحت سيطرة أحد، ولن يكون قتلي سهلاً
مرحبًا؟
ضع أحد الرّهينتين على الهاتف
!إيّاك أن تكسره
هل أنتما بخير؟
هل جميعهم هناك؟
أجل، وكلّهم موجودون هنا
!أوي
سنتبع أوامرك
هل ستتبعهم؟
فمستعمل السّلسلة لا يستطيع تحديد موقعنا الآن
اخرس
إن قرّرتُ ملاحقتهم، فستهبّون جميعًا لإيقافي
سأجلس وأنتظر في الوقت الرّاهن
إن لم يعد الزّعيم، فسأقتلك أيضًا
لك ذلك
اركبوا المنطاد الّذي في انتظاركم
يعرف قبطانه إلى أين سيأخذكم مسبقًا
كما وَعَدَت، أتى ثلاثتهم وحسب
لن نتأكّد إلاّ إذا انطلق منطادهم
كونا حذرين
هنالك شخص ما هناك
...هذا
!(هيسوكا)
...أهلاً
!لماذا أنت هنا؟
أخرجت خلسة؟
...لا داعيَ للقلق
لقد تركتُ خلفي من يحلّ مكاني
أسرع
فبدون الإبر، أستطيع تغيير وجهي لأربع أو خمس ساعات فقط
ما الّذي تنوي فعله؟
اسمح لي بأن أركب المنطاد معهم
(وإن رفضتَ، سأقتل (غون) و(كيلوا
...وغد
كنت أمزح فحسب
ستكون تلك خسارة كبيرة
هدفي هو الزّعيم
بمجرّد أن يتحرّر، سأغادر المنطاد
أريد أن أقاتله
هذا كل ما أبغيه
كيلوا)، ضع الهاتف على قلبك)
إنّه على ما يرام، ما من خطب يذكر
!حسنًا، لنبدأ عملية التبادل
إن تحدّثت أو قمت بأيّ اتّصال مع أحد أعضاء ”ريودان“، فستموت
والآن، ستختبر ألم خسارة موطنك
انتظرتُ هذه اللّحظة منذ زمن بعيد
...والآن
لنفعل ذلك
لم أعد بحاجة لهذه
لن يعدّ قتالنا معركة داخليّة، لذلك لا حاجة لأن تكبح نفسك
فهمت
أنت لست عضوًا من ”ريودان“، لذلك بإمكاننا الكلام
لا أستطيع قتالك
بالأحرى، لستُ جديرًا بقتالك
لقد استعمل ”جاجمنت تشين“ على قلبي
“لم أعد قادرًا على استعمال ”النّين
يمكننا المغادرة
...هكذا إذًا
عاد (هيسوكا) إلى المنطاد دون قتال
أدرك الزّعيم أنّ (هيسوكا) ليس عضوًا في ريودان“، لذلك شرح له ما أحدثته سلسلتي”
لستُ متفاجئًا من أن (هيسوكا) لم يعد مهتمًّا “بقتال شخص غير قادر على استعمال ”النّين
لم يكن عضوًا من ”ريودان“؟
أجل
كيف تملّصتَ منهم؟
لديّ صديقٌ يجيد فنّ التّنكّر
لا تقلقي
(لم تعد لي أيّة رغبة في قتل (كرولو
الألعاب المكسورة لا تغويني
“...يمكنك الخروج من هناك الآن”
هذا صحيح
أتت قراءات طالعي الحقيقيّة على ذكر أنّي سأقابل الزّعيم يوم الثّلاثاء
وعندما غادرتُ، كان من المفترض أن تفقد ”ريودان“ نصف أعضائها
يبدو أنّ القدر بدأ يتغيّر شيئًا فشيئًا
آسف لأني وضعتكما في خطر كهذا
...لا عليك
لقد استعملتَ السّلاسل على الزّعيم، صحيح؟
...أجل، لكن
هذه ليست النّهاية
!“نيا”
أين الزّعيم؟
لن يعود إلى هنا
!لا تعبثي معي، اشرحي ما تقصدينه
...وحسب إجابتك
لا تقلقوا
...في المقابل
أستطيع إطلاق ستّ رصاصات فقط دفعة واحدة
وهذا كافٍ بالنّسبة لجميع الأعضاء القدامى المؤسّسين
(فيتان)
(فينكس)
(ماتشي)
(شالنارك)
(فرانكلين)
هل تثقون بي؟
...باكو)، أنت لا تعنين أنّك سـ)
...أوي، هل أنت تحت سيطرة
!(فينكس)
تحلّ ببعض الثّقة
(فهذه (باكو
...ذكرياتي
...مشاعري
سأنقلها بالكامل إليكم
...أرجوكم
...دعوا كلّ هذا
ينتهي بانتهائي
(باكو)
إنّها ميّتة
ما الّذي يحدث؟
دعوني أشرح
فقد فهمت كلّ شيء
...(كانت (باكونودا
(آمل ألاّ تخفّ حمّى (كورابيكا
...أجل
مهلاً، أقلتَ للتّو ما ظننتك قد قلتَه؟
لا يجدر به أن يقاتل ”ريودان“ بعد الآن
فكّرتُ بشيء عندما أطلعني على قدراته
،لو كان الانتقام مبتغاه الوحيد لكان اختار قدرات مختلفة عن هذه
هكذا إذًا؟
،لو كان يريد فقط قتلهما فما كان ليتكبّد عناء تقييد قلبيهما
ربّما لو كان هدفه شخصًا واحدًا
لكنّ (كورابيكا) يتعامل هنا مع ”ريودان“ بأكملها
حتّى إن أمسك بأحدهم، فلا يستطيع قتله في حينها
لأنه سيحتاج لاستخراج المعلومات منه عن باقي الأعضاء
...صحيح
في رأيي أنا، قواه وُجِدت فقط لينتقم
...فهمت
لكنّ ذلك كان هدفه الأساسيّ
أصبح (كورابيكا) شخصًا مختلفًا الآن
...لديّ أصدقاء رائعون
لكنّك على حق
أفضّل أن يبقى ساكنا لبعض الوقت
(إن لم يعد زعيمهم، فسيكونون أكثر عزمًا على إيجاد (كورابيكا
أجل
علينا أن نكون حذرين كثيرًا عندما نذهب لدار المزاد
بالمناسبة، هل لديك فعلاً خطّة للحصول على نسخة من لعبة ”غريد آيلاند“؟
!فهي كلّ ما لدينا في الوقت الحاضر
أجل، لكنّ نسبة نجاحها هي خمسون بالمائة
ألم تقل من قبل أنّها بنسبة سبعين بالمائة؟
فهمت... هذا ذكاءٌ منك
بل هذه هي فرصتنا الوحيدة
خطّة واقعيّة وسليمة
!أظنّ أنّ نسبة نجاحها هي ثمانون بالمائة
حقًّا؟
!أجل، يمكننا أن ننجح في هذا
“B” ينعقد المزاد في القاعة
من هنا، هيا بنا
لماذا هما هنا؟
!وكيف لي أن أعلم؟
كان هذا قاسيًا
لا حاجة للهرب منّا
ولماذا قد لا نهرب منكما؟
لا تقلقا، لن نقوم بقتلكما
لأنّنا لا نستطيع قتل مستعمل السّلسلة الآن
ما...؟ ما الّذي تعنيه؟
ألم يستعمل سلاسله على الزّعيم؟
هذا يعني أنّنا لا نستطيع قتله
لمَ لا؟
أليس قتله هو ما قد يحلّ مشكلتكم هذه؟
لقد تجرّأ بالفعل وطرح أسئلة كهذه، لكنّ هذا مفيد من وقت لآخر
لا يخبو ”النّين“ بعد موت صاحبه بالضّرورة
النين“ الّذي يتغذّى على الكراهية والنّدم يستطيع” الاستمرار لفترة أطول بعد موت صاحبه
وسيتّخذ هذا ”النّين“ من أصل هذه المشاعر هدفًا له
،“وبما أنّ الزّعيم لم يعد قادرًا على استعمال ”النّين
فقد يُسحق بسببه إذا ما قتلنا صاحبكما
النّين“ المترسّب قد يكون مخيفًا نوعًا ما”
لهذا السّبب لا يمكننا قتل مستعمل السّلسلة
هل قلتُ أكثر ممّا يجب؟
أعلم، لن أتفوّه بكلمة أخرى
لكن هنالك مستعملو ”نين“ قادرين على إزالة ”نين“ أشخاص آخرين
...إلى الشّرق إذًا
لذا، فقد انتهينا منكما يا ولدان
أتينا فقط لنستمتع بالمزاد
أمّا الأعضاء الآخرون فقد أرادوا العودة للوطن
لكن... ماذا عن (باكونودا)-سان؟
لقد ماتت
...هكذا
لماذا لا تهربان؟
نهرب؟
بسبب إصاباتي، فستكونان قادرين على الإفلات منّي
وإذا هربتما، فسأفقد وسيلة ضغطي وسيكون مستعمل السّلسلة قادرا على القضاء على الزّعيم
فلماذا لا تهربان؟
ألستما إلى صفّه؟
لأنّنا صديقاه
ولأنّنا صديقاه، فلا نريد له أن يَقتُل
لذلك نفضّل أن تنتهي المسألة بالتّبادل وحسب
ما الأمر؟
لنذهب
...(باكو)
أرادت (باكو) أن تشكركما
“في الأسبوع القادم، ستنتقل القصّة إلى آرك ”غريد آيلاند
(يقدم لكم (غون
(و(كيلوا
!موسوعة الصّيّاد
(يقدم (غون
(و(كيلوا
!موسوعة الصّيّاد
(نقدم لكم اليوم (كرولو
زعيم ”غيني ريودان“، وهو متخصّص
إنّه قادر على سرقة قدرات الآخرين لنفسه !“باستخدام ”سكيل هانتر
سكيل هانتر: مهارات الصّيّاد
لكن، ذلك لن يتمّ إلاّ بشروط معيّنة
...إلى الشّرق إذًا
في الحلقة القادمة: عرضٌ × و × عجلة
منح عرض في عجلة من الأمر هو خسارة
!هو كذلك
...هذا ليس جيّدًا